webGuinée
Memorial Camp Boiro
Complot Peul. Diallo Telli


André Lewin
Diallo Telli. Le destin tragique d'un grand Africain

Jeune Afrique Livres. Collection Destins. 1990. 225 pages
http://www.jeuneafrique.com


Discours de Bamako

"..." "Camarades, maintenant nous allons terminer ce meeting. J'ai consulté rapidement les membres du Bureau politique et en m'adressant au peuple malien et au peuple guinéen, qui est en train d'écouter puisque c'est en direct et qui comprendra que nous nous adressons aussi à lui et considérera ce stade comme celui du 28 septembre 1958. Nous avons actuellement à Conakry une délégation, une délégation envoyée par l'Organisation des Nations Unies, une délégation dont le but essentiel est d'oeuvrer à la reprise des relations normales entre la Guinée et la France. Eh bien, nous trouvant au coeur de l'Ouest africain et comme tous les journaux ont dit que le France a rempli toutes les conditions exprimées, désirées par la Guinée, mais que la Guinée refuse de renouer avec la France, il n'y a pas d'exclusive dans la politique guinéenne car nous saurons toujours défendre, toujours défendre la dignité de l'Afrique qui nous est chère. Mais nous profitons, puisque nous parlons ici de la révolution démocratique africaine, nous n'oublierons pas que la révolution de 1789 a engendré beaucoup d'autres révolutions nationales et c'est en rendant hommage aux premiers révolutionnaires français, à toutes les forces progressistes françaises, que nous déclarons ici à Bamako au coeur de l'Ouest africain qu'à partir du 14 Juillet, fête nationale française, les relations sont rétablies entre la France et la Guinée. " (Applaudissements de la foule).

"Donc la délégation internationale qui nous attend à Conakry et qui nous écoute a compris déjà notre réponse sans avoir même pris connaissance de tout document dont elle serait porteuse. Nous voulons lier la révolution démocratique africaine à la révolution française, à la révolution européenne, à la révolution universelle, en rétablissant demain, pour compter du 14 juillet 1975, les relations diplomatiques entre la République de Guinée et la République Française. Et toutes les implications liées à une telle décision seront satisfaites par le vaillant peuple de Guinée."

"Nous disons, Camarades de Bamako, la lutte qui nous attend sera encore plus grande, plus puissante, plus vigoureuse, plus noble, plus engageante, car partout nous devons consolider les bases de nos indépendances, raffermir les liens de coopération entre nos États, assumer à l'échelle africaine et à l'échelle internationale la défense vigoureuse de nos intérêts communs. Partout un seul langage, celui de la dignité dans la responsabilité. Pour être digne, il fêtre responsabl&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&êirc; être digne, il fêtre libre. Et la liberté se traduit dans la responsabilité. C'est pourquoi partout tâchons d'assumer des responsabilités militantes pour faire rayonner davantage les valeurs si chères à nos peuples."

"Camarades du Mali, je ne voudrais pas déborder en parlant de tout objectif qui demain s'inscrira obligatoirement parce que naturellement dans les rapports entre le Mali et la Guinée. Nous avons déjà dit que ces deux pays sont deux poumons d'un même corps. Si cela est, l'êteté doit être. Si l'êteté est, l'efficacité doit être. Si l'efficacité est, l'avenir sera radieux pour le Mali, pour la Guinée, pour la Haute-Volta, pour toute l'Afrique. Voilà le sens de notre engagement. Nous vous prions de savoir que nous ferons tout pour rester fidèles, rigoureusement fidèles à vos profondes aspirations, toujours fidèles dans le respect de la dignité de nos peuples, toujours fidèles en défendant nos vérités, nos vérités historiques, sociales, humaines."

"Camarades du Mali, vous avez le bonjour du peuple militant de Guinée. Ce peuple me charge de vous dire que lorsque l'impérialisme écrit qu'il est isolé, il ne peut être isolé que de l'impérialisme et du colonialisme et il veut toujours rester isolé de l'impérialisme et du colonialisme. Par exemple dans "Le Monde", un journaliste réactionnaire, Decraene, qui a toujours été le valet d'Houphouët-Boigny, je le sais, écrit que la Guinée est tellement isolée qu'elle ne peut refuser de renouer avec la France. La Guinée reçoit deux fois plus de représentations diplomatiques et consulaires sur son sol que la Côte d'Ivoire ! Alors où est l'isolement ? Les peuples d'Afrique sont-ils oui ou non pour la révolution ? (la foule répond : OUI). Oui ou non contre le fantochisme ? (OUI). Oui ou non contre le dialogue avec l'Afrique du Sud de l'apartheid ? (NON). Oui ou non contre le néocolonialisme prôné par Houphouët ? (NON). Non, nous ne sommes isolés que de l'impérialisme et de ses fantoches, Dieu merci."

"Alors Camarades, nous disons donc avec vous, il n'y a pas d'isolement. Nous créerons l'impossible, nous actualiserons les grandes vertus si chères à notre contrée et chaque fois, faisant l'histoire de ce pays, les noms qui viennent aux lèvres des Africains sont ceux qui ont été portés par des grands héros de ce vaillant peuple malien. C'est pourquoi vous êtes condamnés, les militants du Mali sont condamnés à rester eux-mêmes fidèles à la tradition, fidèles au courage ancestral, fidèles à l'honnêteté, fidèles à la bonté, fidèles à la solidarité et c'est pourquoi le 22 novembre 1970, vous avez été condamnés à prendre position contre l'impérialisme portugais en vous mobilisant comme un seul homme. Vous vous êtes condamnés à le faire. Maintenant que nous sommes sur le sol du Mali, nous vous en restons reconnaissants et nous vous disons encore directement : merci de votre mobilisation, merci de votre prise de position sans équivoque. La solidarité, c'est celle-là. Elle se manifeste toujours dans les circonstances de malheur, dans le partage des difficultés et nous tâcherons aussi de demeurer fidèles à la même ligne."

"Camarades, pour le bonheur de l'Afrique, la révolution guinéenne a créé le Parti-État. Elle a radicalisé le mouvement révolutionnaire, elle a organisé la guerre sainte contre les trafiquants et la bourgeoisie nationale. Elle a installé dans chaque village tous les organes du pouvoir : pouvoir politique, pouvoir militaire, pouvoir législatif, pouvoir social, pouvoir culturel. Tout s'est installé au niveau de chaque village et la démocratie la plus complète, la plus totale régit aujourd'hui les activités des villageois. Le pouvoir révolutionnaire local engendrera de très grandes potentialités socio-humaines et, donc le perfectionnement grâce au développement de l'enseignement et de l'éducation permettra à la Guinée d'acquérir une puissance d'action très importante. Nous disons donc : La révolution veut après le Parti-État aborder demain la phase suprême du Peuple-État. C'est dire que notre révolution est tellement engagée en profondeur que l'impérialisme pourra tuer Monsieur Sékou Touré, mais la révolution ne sera pas tuée. Elle ne sera pas tuée et le peuple guinéen m'a chargé de vous dire que le peuple malien et le peuple voltaïque peuvent entièrement compter sur sa capacité à défendre nos acquis communs contre nos ennemis communs. Camarades, nous vous demandons de répéter et de répondre :

"L'impérialisme !
— La foule répond : Non !
—Le colonialisme !
— Non !
—Le néocolonialisme !
— Non !
—Honneur !
—Au Peuple !
—Pouvoir !
—Au Peuple !
—Gloire !
—Au Peuple !
—Victoire !
—Au Peuple !
—Vive la révolution !
—Vive la République du Mali !
—Vive la République de Haute-Volta !
—Vive le Général Lamizana !
—Vive le Colonel Moussa Traoré !
—Vive la Révolution!"